欢迎您访问“三读书堂”在线阅读文章网一读字,二读文,三读意。本站旨在为大家提供爱情、亲情、友情等情感文章免费在线阅读。
您现在的位置是:首页 > 《读者》 > 《读者》2018年23期

谢谢你迟到

分类:点滴 作者:〔美〕托马斯·弗里德曼 ◎符荆捷 等译 整理时间:2021-03-30期刊:《读者》2018年23期 阅读数:人阅读

我会定期在位于华盛顿闹市区的《纽约时报》分局办公室附近,利用吃早饭的时间会见朋友,采访官员、分析师或外交官。通过这种方式,我可以避免浪费早餐时间,把自己每天的安排填得更满一些。

当然,华盛顿特区的早高峰期交通总是很拥堵,我的早餐伙伴往往会迟到10分钟、15分钟甚至20分钟。他们总是气喘吁吁地赶到,一边坐下一边说着致歉的话:“红线地铁又延误了……”“环城高速大堵车……”“我的闹钟没有响……”“我的孩子病了。”

有一次,我突然意识到我根本不介意我的早餐伙伴迟到,于是我对他说道:“没有,没有,请不要说对不起。实际上,你知道吗,我想谢谢你迟到了!”

我解释道,因为他迟到了,我为自己挤出了一些时间。我有几分钟的时间,不干别的,只是坐下思考。我津津有味地侧耳旁听邻桌一对情侣的对话,观察大厅里来来往往的人。而且,最重要的是,在等待的时候,我将几天来一直思考的一些观点贯通起来。因此,他完全没有必要道歉。

第一次,我只是随口这么说,自己也没有认真思考,但是在又一次经历这种情况之后,我注意到:原来能有少许空闲时间,没有计划、没有安排,其实是很好的。我需要允许自己(以及我的客人)慢下来;我需要允许自己独自思考,而不去发推特、拍照片或与任何人分享。

每一次我跟客人说“谢谢你迟到”的时候,他们一开始会露出一副诧异的表情,接着突然眼中一亮,说:“我知道你的意思了……嘿嘿,不客气。”

(田龙华摘自湖南科学技术出版社《谢谢你迟到》一书)

上一篇:黄昏都是诗

下一篇:蠢人多

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。邮箱:dacesmiling@qq.com

〔美〕托马斯·弗里德曼 ◎符荆捷 等译 已更新 1 篇文章